Una Musicista Americana

Ho Spostato

2008-03-22T23:36:00.002-05:00

Ho spostato il mio blog a Splinder. Spero trovare più gente italiana là, per lo scambio di lingua.

Se desiderate il link nuovo, lascimi un commento. =)

La Mattina

2008-03-17T09:19:00.004-05:00

Avrei dovuto prendere Roberto questa mattina alle 9. Ma quando io arrivai, stava dormendo ancora! LOL Così, io sono aspettando... assonnato. La notte scorsa ho dormito solo due ore.

Io ho bisogno andare al negozio di musica, ma aprirà alle 10. Roberto è un beffatore. Lui dice, "Mi aspetto che la casa sarà pulita quando finisco la mia doccia." hahahaha Sì, certo!

Io non sono insegnando questa settimana, tranne che alcuni studente. Ho bisogno esercitarsi molto, lavoro da recuperare, e concerti. Fortunatamente, adesso è Settimana Santa... così molta gente sono impegnato, e sono grato per la pausa.

Io Ritornerò

2008-03-12T04:04:00.002-05:00

Il mio blog - scusa se sono partita senza di te! Io ho troppi interessi. Voglio imparare tanto, fare tanto, ma non c'è abbastanza tempo. Io ho mancato scrivendo in italiano. Tenterò scrivere sempre più. Non voglio dimenticare che io avevo imparato.

Ma, il tempo le 4.20, e io ho bisogno dormire. Prometto, io ritornerò!

Un'Aggiornamento

2007-09-05T18:46:00.000-05:00

Sono stato così scarsa circa scrittura! Roberto e io hanno cominciato un choir del handbell per gli adolescenti della comunità. È divertimento ed gli adolescenti stanno imparando rapidamente.

Roberto e io, come MoBo Bells, siamo ricevendo le richieste per le date di concerto. Potremmo andare più successivamente questa autunno a Alabama, Georgia, South Carolina, e North Carolina, se tutto va bene. Abbiamo fatto le prove.

Il Concerto Ieri Sera

2007-07-21T23:54:00.000-05:00

Ieri sera era il concerto Canticle finale per il mio amico Patrizio. Lui è traslocare questa settimana, a Nevada per facoltà universitaria che concede il dottorato. Allora, questo concerto era molto dolce-amaro.

Lei può ascoltare il concerto qui. Il numero 12 è "Una Benedizione Gaelica" - Maria, Roberto e io abbiamo cantato questa canzone come un commiato al nostro amico. Era una sorpresa... Patrizio non ha avuto idea. Era difficile per Roberto e io perche non siamo dei cantanti! Ma, abbiamo fatto, e soltanto un poco scordato, ha! Era difficile cantare senza pianto anche. Patrizio era commosso. Maria ha incorniciato i testi di "Una Benedizione Gaelica" e tutti i membri di Canticle abbiamo firmato la cornice, la scrittura pensieri buoni per Patrizio.

Dopo il concerto, c'era un'altra sorpresa - una festa divertente! Il nostro gruppo ama una ragione al partito! =)

Una Settimana Impegnata

2007-07-14T23:05:00.000-05:00

Era una settimana impegnata. Molto prove, ogni giorno, per molte ore. Devo esercitarsi ancora, così tanto musica! Io sono molto eccitata per il concerto di Canticle questa venerdì. La musica che abbiamo progettate per questo programma è grande. Patrizio e io abbiamo speso 3 ore a Starbucks, piacendo caffè, capire i dettagli finali. Il concerto sarà piacevole.

Oggi pomeriggio suonai l'arpa per una festa in onore di un matrimonio. Suonai per 2 ore senza pausa. Le mie dita hanno bolle, ahi!

Ho iniziato leggendo Survivor di Chuck Palahniuk. Roberto presta questo libro a me. Palahniuk è il suo autore preferito. La scrittura è franco e diretto. Mi piace molto.

Sono troppo stanca pensare in italiano più stasera. Buona notte!

Amélie

2007-07-10T23:30:00.000-05:00

Ieri sera sono andato all'appartamento di Roberto e Gioele guardare il film francese Amélie. Amo questo film! Amélie è la personaggia principale. Lei è una cameriera. Lei piace riparando i viveri di altre persone. Ha una prospettiva molto unica. Ma la sua gentilezza è ritornata. È fantastico a volte, come un sogno a occhi aperti. Il modo in cui il film era filmato è molto bello. Roberto ed io avevo visto questo film precedentemente, ma era la prima volta per Gioele. Il prossimo tempo, guarderemo il film taiwanese Mangiare Bere Uomo Donna (Eat Drink Man Woman) di Ang Lee. È uno dei miei film preferiti, e Roberto ha ancora per vederlo.

Oggi è il compleanno di Roberta, la mia sorellina. Roberta ha 29 anni. Ha l'epilessia, dunque non può guidare. Allora, domani, quando tutti abbiamo un giorno libero, Danilo e io la portiamo a un pizzeria ha chiamato Mellow Mushroom. La pizza è molto deliziosa! Lo cucinano in un forno di pietra - insolito qui - così non è unta e non fa schifo. Ma, non ci è un pizzeria simile ha localizzato qui nella nostra città. Dunque guideremo 1 ora. Ne vale la pena!

Sono Goffa.

2007-07-08T13:54:00.001-05:00

Ieri sera Danilo e ho assistito alla chiesa. Patrizio ha suonato il pianoforte. Il nostro amica Maria ha cantato "Come Posso Tenere da Cantare?" disposto da Eva Cassidy. Me ha causato per piangere, era cosí bella. Cassidy era un cantante americana di blues. È morta molto giovane, dal sbucciare il cancro. Ha avuto uno stupire canta la voce, molto ricco ed afoso, con molta profondità. La voce di Maria è molto differente, ma ha dipinto la musica proprio come bellamente. Dopo la chiesa, abbiamo aveto una cena con invitati alla casa di Maria. Luglio sembra essere il mese di feste!

L'oggi è uno di quei giorni quando sono completamente goffa. Per il pranzo, ho cucinato il maccherone col formaggio. Ma ho dimenticato che ho dovuto pulire la piastra di fornello, e ho cominciato un fuoco. L'ho spento, ma ciò era pauroso! Dunque ho usato un fornello diverso. Quando il maccherone era finito per cucinare, ho prosciugato l'acqua. Ma naturalmente, ho perso la mia stretta e molto della pasta è caduto nel lavandino. Poi, ho versato quasi il mio caffè sul computer portatile del Danilo. Fortunatamente, il caffè ha colpito il pavimento invece. Beh, dovrei ritornare dormire prima che mie sono doluto...

Divertimento di Quattro Luglio

2007-07-05T23:31:00.000-05:00

Le festività di ieri erano molto divertente. Ho piaciuto visitando la mia famiglia. Abbiamo guardato un gioco di baseball alla televisione (Boston Red Sox, hurrà!). La ripetizione è andata bene. E la festa di Jovanni - stupendo!

Abbiamo giocato col fuoco d'artificio (solo sparkler). Abbiamo mangiato hot-dog e hamburger alla griglia, patate in insalata (con pancetta), insalata di cavolo (con ananas), e cocomero. Patrizio (chi è un chimico) ha usato l'azoto liquido per fare il gelato. Ha portato soltanto 10 minuti! Il gelato era molto cremoso e squisito. Ho bevuto troppo: il vino di Borgogna, il mio primo Sambuca con mosca (che figo!), e Jovanni ha fatto un cocktail che ha assaggiato simile a la torta al cioccolato tedesca, mmmm!

Il mio telefono cellulare non invierà le foto che ho portata. Pazienza! Ma, ho speso il tempo con gli amici buoni. Questo era la parte migliore. Anche se ho avuto un mal di testa terribile questa mattina... mi sono divertito.

Progetti per Domani

2007-07-03T23:27:00.000-05:00

La mia gola fa meglio oggi. Evviva per Chloraseptic, haha! Ma, anche ho dormito molto, e ho buto molto acqua. Sono certo che aiutò.

Domani è il 4th di luglio, la nostra festa dell'indipendenza. Danilo e io andremo a la casa di mia famiglia per una BBQ. Dopo, io suonerò musica con Roberto e Jovanni. Suoneremo uno concerto in due settimane, così abbiamo bisogno della prova. Dopo la prova, tutti andremo a la casa di Jovanni. Lui è un barista, così piacerà tutti con bevande. Danilo e io portiamo uno cocomero e "sparklers" (come si dice? è tipo di fuochi d'artificio). Io tenterò fotografare. Dovrebbe essere una sera divertimenta!

Mal di Gola... ed altri

2007-07-02T20:53:00.000-05:00

Ho un mal di gola. Così, non ho insegnato le lezioni di musica oggi. A causa della vacanza questa settimana (la Festa dell'indipendenza), la maggior parte dei miei studenti sembrati hanno alleviato per avere oggi via. Il mio amico Patrizio ha raccomandato un "better bear" - che è un lecca lecca a forma di orso fatto di medicina che calma un mal di gola. Penso che l'abbia raccomandato semplicemente perché è carino! Il mio marito Danilo è andato alla farmacia trovarlo. Ma il "better bear" è soltanto di pectin. Come ciò aiuterà? Non aiuterà abbastanza. Ha comprato per me le pasticche di Chloraseptic invece - contengono il mentolo ed il benzocaine. Aaaaah, aiuta molto!

Patrizio si trasferisce a Nevada alla fine di questo mese. Sono molto triste! Lui è uno dei miei amici migliori (inoltre Danilo, certo!) - egli, Roberto, e Maria. Noi quattro suonano sempre la musica insieme. Patrizio suona il pianoforte. Tre anni fa, fondammo un'organizzazione senza scopo di lucro ha chiamato Canticle. Abbiamo suonato molti concerti, e ha diviso insieme molte esperienze musicali. Lui assiste alla mia chiesa, viveri soltanto poche strade lontano da me. Piacciamo la stessa musica, gli stessi libri, gli stessi programmi di televisione. Lui assisterà alla scuola di specializzazione, studiando la chimica. Lo mancherò molto, ma sono felice per le opportunità che attende lui.

Danilo ha un'intervista di lavoro domani mattina. È eccitato della prospettiva, perché è una posizione per l'ingegneria di software. Questo è il tipo di lavoro che vuole fare veramente. La società è soltanto localizzata 10 minuti lontano dalla nostra casa! Proprio ora Danilo deve guidare 30 minuti a e dal lavoro. Anche, spera che il salario sarà molto più alto. Posso vedere che lui è nervoso per la intervista. Lui vuole realmente questo lavoro. Sente che sarà una carriera piuttosto che soltanto un lavoro. A ora, lui prepara dei documenti per portare all'intervista. Poi, rilasseremo e guarderemo "Scrubs" sulla televisione.

Penso che la mia debolezza quando scrivere in italiano sia i tempi di verbo. Ho letto molto dei verbi oggi. Anche ho avuto per rinfrescare il mio cervello di la mia grammatica inglese! Anche il genere di parole, sapendo quando cambiare a femminile perché sono donna, e sapendo quando partirlo maschile. Se lei nota degli errori nel mio italiano, me corregge per favore! Sarò riconoscente.

Un Momento di Volkswagen

2007-07-01T19:55:00.000-05:00

Roberto e io guidavamo dopo il nostro ingaggio nel mio 2007 VW Rabbit. È una grand'automobile, mi piace molto. Tiene molto - tale arpa, o 3 ottavi di handbells con le tavole e le imbottiture. Ed è divertente per guidare. Cosí... veniamo a un'intersezione, ed è dall'altro lato della strada un altro Rabbit - era anche lo stesso colore! Non ho mai visto un altro Rabbit in questa città, sono rari. Era cosí buffo, perché dicevamo, "lo sguardo! Un altro Rabbit!!!" e potremmo vedere che le persone in quell'automobile ci guardavano, dicendo la stessa cosa. Cosí quando la nostra semaforo ha girato il verde, Roberto e ho sorriso ed ondeggiato entusiasticamente alle persone nell'altro VW. Hanno riso ed ondeggiato sostiene. Troppo buffo! Viva VW!

Un Sabato Occupato

2007-06-30T20:31:00.001-05:00

Danilo ha fatto la colazione questa mattina - uova strapazza e pane tostato con marmellata. Era delizioso - soprattutto poiché non ho avuto per cucinare!

Questa pomeriggio io suonato il pianoforte per uno matrimonio. Era semplice, ma molto bello. I matrimoni sono una maniera facile per me fare il denaro. È soltanto di un'ora del mio tempo. E, mi piace vedere i vestiti magnifici e le decorazioni.

Dopo il matrimonio, Roberto me ha raccattato, e siamo andati a un ingaggio a una chiesa Battista. Siamo suonando in una orchestra per uno concerto patriottico domani. Il coro di chiesa canterà con l'orchestra. Roberto ha strappato i suoi calzoncini ieri, e non l'ha realizzato finché è entrato nell'automobile. Certo, ho avuto per portare una foto! I suoi boxer erano esposti un pò, e ho voluto molto fare il solletico la sua gamba attraverso quel foro mentre suonava. Non l'ho fatto nonostante, mie sono represso. :)

Tu vede? Uno foro enorme!

Roberto suonando tre strumenti - l'oboe, il clarinetto, e il flauto! Sono suonando soltanto il flauto. C'è una parte di arpa, ma non ho menzionato che io suono. La parte di arpa ha guardato molto noioso e sciocco - soltanto una pentagramma, e soltanto una nota alla volta!?! Non penso che il compositore mai avesse visto una parte di arpa reale prima. Non ho voluto disturbarmie col trasloco dell'arpa per una parte come ciò. Dunque si, ho tenuto silenzioso. Inoltre, la parte di flauto è abbastanza occupata.

Ho creato un sito web per la mia sorella. Disegna delle cartoline d'auguri. Devo aggiornare il sito web stasera. Ha molte creazioni nuove che devono essere incluso.

Lettura di Poesia, parte 2

2007-06-29T20:09:00.000-05:00

La lettura di poesia - la mia prima lettura di poesia - interessava molto. Sono timido quando vado a un luogo nuovo. Roberto era la sola persona lí che ho saputo. Ma, tutti era molto amichevoli. E, hanno amato la nostra musica. Abbiamo suonato una composizione, e hanno voluto ascoltare più! Alla fine della sera, tutti hanno partecipato nella scrittura di una poesia di gruppo.

Quando la conversazione ha girato alla politica e alla religione, ero abbastanza consapevole che ero la solo cristiana, e tutti gli altri erano molto liberali. Solitamente, trovo questo per essere una situazione scomoda. Ma queste persone erano molto intelligenti e di larghe vedute. Tutte le vedute erano rispettate, e le risposte erano premurose. Rinfrescava. Ho piaciuto la sera.

Lettura di Poesia, parte 1

2007-06-28T08:11:00.000-05:00

Questa sera, andrò a una lettura di poesia con il mio amico Roberto. Siamo timidi. Non vogliamo leggere davanti alle persone. Ma, la partecipazione è richiesta. Allora, invece, suoneremo un duetto - flauto per me, fagotto per lui.

Suoneremo una composizione nuovissima si chiama Flusooning, di compositore americano Gary Schocker. È una storia d’amore inattesa di il flauto e il fagotto. La musica è come una conversazione tra gli amanti, con i numerose emozioni è frequentato amore nuovo. È molto divertimento - ridiamo molto quando suonare!

Pensiamo (speriamo!) che i poeti piaceranno ed apprezzeranno questa composizione. Almeno, ci allevierà del dovere per leggere.

Benvenuto!

2007-06-27T22:30:00.000-05:00

Ciao a tutti! Mi chiamo Monica. Ho 30 anni e abito in USA. Ho vissuto in Santo Janni, Italia (vicino a Formia e Gaeta) da 1988-1990. Ho dimenticato molto italiano. Adesso, imparo ancora. Praticherò qui.

Sono una musicista professionista. Insegno e suono il flauto, il pianoforte, l’arpa, e handbells. Il mio marito, Danilo, suona strumento musicale, anche. Suona (e insegna) percussione. Ma, lavora a tempo pieno come un informatico.

Ho avuto un’audizione (il flauto e l’ottavino) per l’orchestra quest’estate (2 settimane fa). Ero accettato come il sostituto permanente!!! Questo è molto buono perché era la mia prima audizione. Sono molto felice!

Oggi ho suonato con mio amici in uno trio. Io suono il flauto, il mio amico Jovanni suona il pianoforte, e il mio amico Roberto suona il fagotto. Quest’inverno nostro trio parteciperà nelle competizioni, allora pratichiamo spesso. È molto divertimento.